Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

die Millionen der Namenlosen

  • 1 namenlos

    I Adj.
    1. anonymous, unnamed; die Namenlosen WIRTS., Sl. no-name products ( oder brands)
    2. geh., fig. (unsäglich) indescribable
    II Adv. geh., fig. (unsäglich) utterly, unspeakably
    * * *
    nameless
    * * *
    na|men|los
    1. adj
    1) nameless (auch fig), unnamed; Helfer anonymous

    er will námenlos bleiben — he wishes to remain anonymous

    2) (geh = unsäglich) nameless, unspeakable, unutterable
    2. adv
    geh = äußerst) unspeakably, unutterably
    * * *
    (not having a name: a nameless fear.) nameless
    * * *
    na·men·los
    I. adj
    1. (anonym) nameless, anonymous
    ein \namenloser Helfer/Spender an anonymous [or unnamed] helper/donor
    2. (geh: unbeschreiblich) unspeakable, inexpressible
    3. (keine Marke aufweisend) no-name attr, generic
    II. adv (geh) terribly
    * * *
    Adjektiv nameless; (unbekannt) unknown; anonymous <author, poet>
    * * *
    A. adj
    1. anonymous, unnamed;
    die Namenlosen WIRTSCH, sl no-name products ( oder brands)
    2. geh, fig (unsäglich) indescribable
    B. adv geh, fig (unsäglich) utterly, unspeakably
    * * *
    Adjektiv nameless; (unbekannt) unknown; anonymous <author, poet>
    * * *
    adj.
    anonymous adj.
    nameless adj. adv.
    namelessly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > namenlos

См. также в других словарях:

  • Die Melancholie der Haruhi Suzumiya — Suzumiya Haruhi no Yūutsu Originaltitel 涼宮ハルヒの憂鬱 Transkription Suzumiya Haruhi no Yūutsu …   Deutsch Wikipedia

  • Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Geistige Landesverteidigung Politische Einigung Teils Vor Revisionistische Geschichtsdarstellung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und …   Deutsch Wikipedia

  • Die unendliche Geschichte — ist der Titel eines erstmals 1979 im K. Thienemanns Verlag erschienenen Romans von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen Klassikern der Kinder… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Schatten des Windes — ist ein Roman des spanischen Autors Carlos Ruiz Zafón. Er wurde 2001 auf Spanisch unter dem Titel La sombra del viento und 2003 im Insel Verlag in der Übersetzung von Peter Schwaar erstmals auf Deutsch veröffentlicht. Der Roman wurde in 36… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Olsen-Bande — Unter dem Titel Olsenbande werden vierzehn dänische Kriminalkomödien zusammengefasst. Die von 1968 bis 1998 entstandenen Filme erzählen von den immer neuen Versuchen dreier Krimineller, durch einen „großen Coup“ reich zu werden. Die Ganoven… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Junge — Filmdaten Deutscher Titel Der Junge Originaltitel 少年 / Shōnen …   Deutsch Wikipedia

  • Die ungewöhnlichen Abenteuer des Julio Jurenito — Innentitel der Erstausgabe (in alter Rechtschreibung, vgl. Russische Rechtschreibreform von 1918) Die ungewöhnlichen Abenteuer des Julio Jurenito und seiner Jünger: Monsieur Delhaye, Karl Schmidt, Mister Cool, Alexei Tischin, Ercole Bambucci,… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Biene Maja — Biene Maja (oben rechts) und Flip (unten) auf einer Briefmarke der Deutschen Post aus dem Jahr 1998 Die Biene Maja ist die Hauptfigur der Romane Die Biene Maja und ihre Abenteuer und Himmelsvolk des deutschen Schriftstellers Waldemar Bonsels… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Ghostwriter — Filmdaten Deutscher Titel Der Ghostwriter Originaltitel The Ghost Writer P …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Brücken über den Teltowkanal — Die Liste der Brücken über den Teltowkanal führt alle vorhandenen und ehemaligen Brücken über den Teltowkanal auf. Die gut 38 Kilometer lange, künstliche Bundeswasserstraße[1] liegt in den deutschen Bundesländern Berlin und Brandenburg. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Halloween - Die Nacht des Grauens — Filmdaten Deutscher Titel: Halloween – Die Nacht des Grauens Originaltitel: John Carpenter’s Halloween Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1978 Länge: 88 (deutsche Kinoversion) 100 (TV Fassung) Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»